O knize: 2021 / Vesmír Alastaira Reynoldse - "Britský Heinlein" - není laskavý k těm, kteří se v něm usadili během několika staletí a překonali zemská přitažlivost. Zde zuří „hvězdné války“ mezi nesmiřitelnými frakcemi, na které je lidstvo rozděleno. Zde vedl mor tání - mutace virů nano-mechanismu - k úplnému úpadku high-tech kolonie, která díky stejným virům dosáhla neuvěřitelné prosperity. Zde na kořist číhají pirátské lodě s posádkami geneticky modifikovaných zvířat a obchodníci s ultranauty – lidmi, kteří se dobrovolně proměnili v kyborgy – se ochotně zavazují získat pro bohatého sběratele snobů živé mimozemské monstrum... Třináct mistrovsky napsaných románů a příběhy, třináct nových střípků gigantické tajemné mozaiky, která se jmenuje „Prostor zjevení“. Většina děl obsažených v této knize vychází v ruštině vůbec poprvé.